сегодня Дерби, а у меня почему-то никакого Vorfreude (хотя казалось бы: все предпосылки), только uncertainty, nervousness и плохие предчувствия))) видимо, изо всех сил цепляюсь за последнее (оно же единственное) прибежище футбольного фаната — стратегический пессимизм.

и Дерби-то какое-то неправильное на этот раз: без ультрас Шальке (бойкотируют из-за того, что полиция ужесточила квоты на количество выездных болельщиков), Хёведеса и Марко, который решил, что он в подозрительно хорошей форме и что-то давно не ломался, и немедленно это исправил.

с другой стороны, мы настолько фавориты, что «забивать этому Шальке меньше 9 как-то стыдно» — и это пугает меня больше всего. потому что я просто не могу придумать и одной причины, по которой мы могли бы не выиграть этот матч. даже Шальке being their usual "these lucky blue bastards"-self не канает — не до такой же степени))

а! вот, придумала: Хуммельс. только представьте: Хуммельс, который не обгонит и черепаху (Клеменс Фритц, Матс, тебя обыгрывает на скорости Клеменс, мать его, Фритц!), против Сане in fact, все анекдоты про Ахиллеса и Черепаху (к черту Зенона) пора переделать в анекдоты про Хуммельса и черепаху for being outdated.

а так всё как обычно: наш аккаунт жжет и пепелит. Гельзенкирхенские ультрас тоже жгли и пепелили на заключительной тренировке, раз уж на Вестфалене этого делать не получится. если бы мне такое устроили на последней тренировке перед важным матчем, мне бы потом хотелось убивать. своих же фанатов xD но то я))

в общем, Derbyfiber зашкаливает)) ну, может, и меня накроет.